Recrutement Traducteur

y'en a pas je t'ai demandé si tu voulais traduire takkoku par mp c'etait ca le test tu m'as pas repondu :p

Salut , moi je veux bien le faire .
J'ai déjà été traducteur a la OGS sur claymore et dans scantrad hq sur kuroko , mais ils sont a l'arrêt ... Donc j'ai pensé a rejoindre votre team , je peux aussi faire editeur par contre j'ai photofiltre au lieu de photoshop .

Yeah cool ca fera avancer le schmilblick
Comme test le chap 6 de Takkoku ca t'interesse ? :p
Si oui si tu sais ou le trouver tu peux commencer x) sinon rajoute moi sur msn ca sera plus simple : Ueki-@hotmail.fr
Vu que tu as deja traduit a la OGS tu dois savoir l'ordre et tout de trad

Ah lala ca fait plaisir, pour photophiltre je connais pas, donc pour l'edit fait juste quelques pages et on te dira cela

ou je peux trouver le chapitre a trad et les pages a éditer ... j'ai chérché vite fais mais j'ai pas trouvé .

arf pas vu...

Trad: http://mangahelpers.com/s/averagez/readonline/37318/1

voila les cleans du chapitre correspondant : http://www.megaupload.com/?d=KCIGKCX

Pour l'edit fait juste quelques pages avec la trad que tu auras faite( puisque c'est le même chapitre)
Pour la police c'est Komika text que tu peux trouver sur dafont, la taille c'est 11-12 ( en fonction de la bulle et de la quantité de text)

Voila bonne chance

Euh avant d'editer envoi la trad a hige ou a moi si tu as fini ce week-end (avant je suis pas la) pour voir si c'est ok